Position text on your screen in Linux with ncurses: 
Most Linux utilities just scroll text from the bottom of the screen. But what if you wanted to position text on the screen, such as for a game or a data display? That’s where ncurses comes in.
read more: Opensource.com Jim Hall
Supporting Open Source.
Have you tried: Farking?